culture mobile (en français)

Leçons immersives en français dans des classes du canton de Zurich
Illustration: Noélie Martin

Eckdaten zum Programm

Organisation
Fachstelle Austausch und Mobilität, Kanton Zürich (bureau des échanges linguistiques) / Partenaire de projet : forum du bilinguisme
Daten
en concertation avec l’école partenaire du canton de Zurich
Zielgruppe
enseignant-e-s du primaire et du secondaire I de Suisse romande / classes de français du canton de Zurich du primaire ou secondaire I
Sprache
Français
Dauer
entre 4-5 leçons, selon disponibilité
Finanzielles
un forfait de 500 francs est prévu pour chaque visite (tout inclus).
Ort
écoles primaires ou secondaires de Zurich

Lors des visites de « culture mobile », les enseignant·e romand·e·s en visite dans les classes zurichoises rendent l’apprentissage du français vivant et authentique en proposant aux élèves un panel d’activités variées qui leur permettent de pratiquer le français tout en découvrant la culture romande. De plus, ces visites agissent tels des déclencheurs d’éventuels projets d’échange et de mobilité.

Avec « culture mobile », vous proposez des leçons interactives et en immersion complète auprès de 2 à 4 classes. Vous disposez d'un dossier pédagogique comprenant une vingtaine d’activités interactives, variées et adaptées aux connaissances des élèves zurichois·e·s. De nombreux documents supplémentaires disponibles sous forme numérique complètent le dossier imprimé. L'approche communicative est au premier plan : les activités suggérées permettent aux élèves de prendre conscience des connaissances linguistiques dont ils·elles disposent déjà et les encouragent à en acquérir de nouvelles. Le plaisir de découvrir la culture romande est un aspect essentiel de « culture mobile ».

Elargir son réseau personnel

Les élèves ne sont pas les seul·e·s à profiter de ce projet pour découvrir la culture et la langue d'une autre région du pays. Vous aussi, en tant qu'enseignant·e, vous pouvez profiter de l'occasion pour nouer de nouveaux contacts en vue d'éventuels projets d'échange et de mobilité ou de partenariats scolaires.

Journée de formation

Une journée de formation préparatoire délivre des informations pratiques relatives aux visites dans les établissements zurichois et permet de se familiariser avec le matériel didactique d'accompagnement. La journée de formation continue a lieu à Bienne et offre en outre la possibilité de rencontrer la responsable du projet « culture mobile ». Vous recevrez sur place tous les documents et informations nécessaires.

Contribution financière

Chaque journée de visite culture mobile au sein des établissements zurichois est défrayée à hauteur de 500 CHF (tout inclus : frais de déplacement, intervention, restauration …).

Objectifs

  • Éveiller l'intérêt des élèves zurichois·es pour les spécificités culturelles de la Suisse romande et la langue française.

  • Élargir le réseau entre les enseignantes et enseignants des différentes régions linguistiques.

  • Découvrir l’enseignement dans une autre région linguistique.

Inscription

Les enseignants romand·e·s intéressé·e·s peuvent s'inscrire en cliquant sur le lien suivant:

  • Une fois l'inscription réalisée, un appel vidéo est organisé avec la responsable du projet au cours duquel les principales informations sur le déroulement du projet sont communiquées.

  • Les coordonnées de l’enseignant·e référent·e au sein de l’école partenaire à Zurich vous sont transmises par la responsable du projet, afin que vous puissiez convenir ensemble d’une date pour la visite.

  • Participation à la journée de formation continue, puis préparation et réalisation autonome de vos visites (en concertation avec la responsable de projet).

Pour toute question et inscription, veuillez vous adresser à Perrine Pardoëns, responsable du projet « culture mobile »:

Témoignages

Sophie, enseignante de Lausanne en visite à l’école Talacker d’Uster

C'était parfait. Je serais bien restée quelques jours de plus :-) Merci à lui, à ses collègues pour l'accueil au top ! J'espère les avoir aussi satisfaits et transmis ma passion.

Carole, enseignant de Fribourg en visite à l’école Hirschengraben de Zurich

La visite s’est super bien passée à Zurich.  Les classes de 9H étaient très participatives, les 10H étaient moins enthousiastes au début mais les activités les ont déridées.

Aurélie, Enseignante de Rossens (NE) en visite à l’école Aussersihl à Zurich

Personne de contact à Zurich très accueillante et chaleureuse. Nous prévoyons de poursuivre l’échange car nos classes ont le même niveau. Je retente l’expérience l’année prochaine.

    Liens

    Wir beraten Sie gerne!

    Sie haben eine konkrete Frage zu einem Programm oder wünschen eine individuelle Fachberatung?