In Abstimmung mit der PHZH organisiert das Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Zürich eine zweiwöchige, methodisch-didaktische Weiterbildung für «bili»-Lehrpersonen am NILE Institut in Norwich, England.
Der zweisprachige («bili») Unterricht wird aktuell an 18 Berufsfachschulen im Kanton Zürich in mehr als 50 Berufen, in der Kombination Englisch/Deutsch angeboten. Dabei werden die Lernenden von eigens hierfür ausgebildeten «bili»-Lehrpersonen begleitet und unterstützt.
Die zweiwöchige, methodisch-didaktische «bili»-Weiterbildung in Norwich bietet eine ideale Möglichkeit, um die Eigenheiten zweisprachigen Unterrichtens kennenzulernen und den Umgang mit der Bilingualität im eigenen Unterricht zu erproben. Die Weiterbildung in Norwich wird an die notwendige «bili»-Bestätigung des Kantons, sowie an den «bili»-CAS der PHZH angerechnet.
Inhalt
CLIL: theory and practice-BICS and CALP-Scaffolding and language support for content learning
Personal language development
Language for classroom management and instruction giving-Materials development (task design, working with texts, visuals, etc.)
Basic discourse analysis in key content areas
Types of questions and questioning techniques (effective questioning)
Thinking skills and their role in activities and materials design
Subject-centred vocabulary building
Code-switching and working bilingually
Creating a language-rich classroom environment
Review of a range of internet and print resources
Assessment and testing-Microteaching of CLIL activities (demonstration lesson inputs)
Kosten
Es steht eine begrenzte Anzahl subventionierter Plätze zur Verfügung.
Unterkunft
Für ein sprachlich immersives Erlebnis wird die Unterbringung bei einer Gastfamilie wärmstens empfohlen. Alternativ besteht die Möglichkeit einer Beherbergung auf dem Schulcampus oder selbständig für die Unterkunft zu sorgen.
Ziele / Mehrwert
Methodisch-didaktische Eigenheiten des «bili»-Unterrichts kennenlernen, erleben und eigenes «bili»-Repertoire zu erweitern
Immersives Spracherlebnis vor Ort
Anrechenbarkeit an die kantonale «bili»-Bestätigung und an den «bili»-CAS der PHZH
Video
Anmeldung
Wünschen Sie nähere Informationen oder Auskünfte über die Verfügbarkeit von Plätzen oder über das Anmeldeverfahren? Anfragen können gerne per E-Mail an den Beauftragen für bilingualen Unterricht des Kantons Zürich gestellt werden. Nähere Informationen dazu finden Sie unter www.zh.ch/bili.
Testimonials
"A truly inspiring and intense further education program!”
“Spiel, Spass und Spannung waren stete Begleiter während der «bili»-Horizonterweiterung in Norwich.“
„Beste Vorbereitung für meinen tagtäglichen «bili»-Unterricht“.