Schulen

Zentrum für Ausbildung im Gesundheitswesen (ZAG)

Möchten Sie Ihre erworbenen Englischkenntnisse in der Berufsschule anwenden und vertiefen? Das ZAG bietet die Möglichkeit dies im Rahmen der zweisprachigen Ausbildung zur Fachfrau/Fachmann Gesundheit (FaGe) zu tun.

Bilingualer Unterricht

Foto KV ZürichWas ist bilingualer Unterricht am ZAG?

Wir bieten die Möglichkeit, einen Teil des Unterrichts in der Berufskunde und in der Allgemeinbildung auf Englisch zu besuchen. Im Vordergrund steht dabei die praxisnahe Kommunikation in beruflichen und alltäg-lichen Situationen und nicht die Grammatik und Rechtschreibung auf Englisch.

«Bili» ist für Lernende, die sich für Fremdsprachen interessieren und gute Englischkenntnisse mitbringen (mindestens 2 Jahren Englisch auf Sekundarstufe 1). Ausserdem ist ihr Deutsch sehr gut und sie wollen sich die fachlichen Lerninhalte auch auf Englisch aneignen. 

Unterricht
Im «bili»-Unterricht kommt eine spezifische, zweisprachige Didaktik zur Anwendung. Etwa zwei Drittel des Unterrichts bleibt Deutsch, zusätzlich werden die Englisch-Kompetenzen gefördert. Zum Beispiel wird ein Thema auf Deutsch eingeführt. Anschliessend wird als Vertiefung in verschiedenen Aktivitäten auf Englisch gesprochen, gelesen und geschrieben.

Ziele
Erfahrungsgemäss vertiefen sich die Kompetenzen im Fachlichen dank grösserer Aufmerksamkeit mittels zweier Sprachen. «Bili»-Lernende verbessern ihre mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit und erweitern so Ihre beruflichen Perspektiven. In einer «bili»-Klasse gelten dieselben Anforderungen und Lernziele wie in den Klassen mit ausschliesslich deutschsprachigem Unterricht. Geprüft werden die Unterrichtsinhalte und nicht die Fremdsprachenkenntnisse.

Berufe

Die folgenden Berufe werden bilingual angeboten:

  • Fachmann/Fachfrau Gesundheit EFZ

Besondere Angebote für «bili»-Lernende

Die Teilnahme am bilingualen Unterricht wird in den Semesterzeugnissen bestätigt. Das Qualifikationsverfahren in der Allgemeinbildung kann mit einem englischen Zusatz zweisprachig abgeschlossen werden (Profil «bili standard» im Notenausweis).

Anmeldung

Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular der Schule. 

Für motivierte «bili»-Lernende besteht ausserdem die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Mobilitätsprojekt in Tansania. Weitere Informationen und Impressionen sind auf der Homepage der kantonalen Fachstelle für Austausch und Mobilität zu finden.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zum bili-Angebot der Schule findest du auf der Schulhomepage.

«bili»-Kontaktperson der Schule

Ramon Füglister
«bili»-Kontaktperson
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.