E-Tandem

Virtueller Sprachaustausch als Teil des Französischunterrichts
Foto: Nico Pereira

Eckdaten zum Programm

Organisation
Fachstelle Austausch und Mobilität, Forum für die Zweisprachigkeit
Daten
nach Vereinbarung mit der Kontaktlehrperson
Zielgruppe
Mittelschulen, KV-Schulen
Sprache
Französisch
Dauer
nach Vereinbarung (mehrere Monate, ein oder mehrere Semester)
Finanzielles
vorgängige Treffen für den Projektaufbau zwischen Lehrpersonen sowie eine allfällige Zusammenkunft der beteiligten Klassen werden von Movetia finanziell unterstützt
Ort
mehrheitlich virtuell
Besonders
Der Einsatz von individuellen Tandems ausserhalb des Klassenverbandes ist in Planung.

«E-tandem» vernetzt Klassen aus dem Kanton Zürich mit Klassen aus der Romandie. Dank seiner Einbettung in den Unterricht ermöglicht dieser virtuelle Sprachaustausch ein sinnstiftendes Lernen.

Bei diesem Pilotprojekt der Fachstelle Austausch und Mobilität bilden Klassen Sprachtandems zwischen der Deutschschweiz und der Romandie. Ziel ist, die mündlichen Fähigkeiten aktiv und systematisch als Teil des Französischunterrichts zu fördern. In Gesprächen wird zur Hälfte der Zeit Deutsch und zur anderen Hälfte Französisch gesprochen. Somit sind die Teilnehmenden in diesem Projekt Lernende und Lehrende zugleich. Aufgaben werden gemeinsam gelöst, was das selbstorganisierte Lernen und die Organisationskompetenz unterstützt. Ein reales Treffen zwischen den Klassen kann vor Projektbeginn und / oder zum Abschluss vorgesehen sein.

«E-Tandem» wurde von der Fachstelle Austausch und Mobilität, dem Forum für die Zweisprachigkeit in Biel sowie der Fachstelle Austausch und Mobilität move@ne des Kantons Neuenburg in Zusammenarbeit mit Movetia entwickelt. Längerfristig soll das Pilotprojekt allen Kantonsschulen wie auch Berufsfachschulen schweizweit zur Verfügung stehen und auf alle Landessprachen ausgedehnt werden

Wie hilft die Fachstelle bei der Umsetzung des Projekts?

  • Unterstützung bei der Suche nach Partnerkassen in der Romandie

  • Beratung bei der Umsetzung

  • Vernetzung mit bereits im Projekt «E-Tandem» involvierten Zürcher Schulen

  • kostenlose Bereitstellung didaktischer Unterlagen und Anleitunge, erstellt von der Fachstelle in Zusammenarbeit mit kantonalen Französischlehrpersonen.

Eine digitale Plattform, welche Zürcher Mittelschulen und KV-Schulen ermöglicht, eigenständig eine Partnerklasse zu finden, ist in Erarbeitung.

Ziele / Mehrwert

  • Erweiterung der mündlichen Sprachkompetenz in FR/DE

  • Kontakte knüfen für weitere Austauschprojekte

  • Förderung des selbstorganisierten Lernens (SOL) und der Organisationskompetenz

  • Brücken zwischen den Sprachregionen der Schweiz schlagen

Anmeldung

Die Verbindung von Partnerklassen läuft direkt über die Fachstelle Austausch und Mobilität. Didaktische Materialien werden Zürcher Schulen auf Anfrage zur Verfügung gestellt.

Elektronische Anmeldung
Anfrage didaktische Unterlagen

Antrag auf finanzielle Unterstützung

Vorgängige Treffen für den Projektaufbau zwischen Lehrpersonen sowie ein eventuelles Treffen der Klassen werden von Movetia finanziell unterstützt:

Testimonials

Links / Downloads

Wir beraten Sie gerne!

Sie haben eine konkrete Frage zu einem Programm oder wünschen eine individuelle Fachberatung?
Jetzt anfragen!
©2024 Kanton Zürich